Vi befinner oss i Aremark, der jeg tidligere har hatt ubetalelige jaktopplevelser sammen med grunneier Dag Peterson og sønnen Fredrik. Nå skal det jaktes to dager til ende i nydelig vintervær.

Jämthunden Nadia (4) og blandingshunden Odin vil garantert bidra til å sette fart i jegernes nerver. Odin, en blanding av vestsibirsk laika og jämthund, er respektable ti år gammel. Fredrik er tydelig på at dette kan bli siste sesong for den gamle traver, som har både elg og villsvin på samvittigheten.